Back home...

Etwas müde und abgekämpft sind wir letztlich am 5. September in Genf angekommen. Entsprechend den vorangegangenen Wochen war auch der Heimflug von organisatorischen Herausforderungen geprägt; die Turkish Airlines hat nicht mit Effizienz und Kundenfreundlichkeit geglänzt. Bilanz: Massive Verspätung, eine zersplitterte Gitarre, ein leicht angetätschter Ave-Kopf und sehr strapazierte Nerven bei Solar, welcher heldenhaft für uns alle den Food-Voucher bei der Turkish Airlines erkämpft hatte.

Jedoch sollte dieser Zustand nicht darüber hinweg täuschen, dass wir auf einen sehr erfolgreichen Projektsommer zurückblicken können. Das Programm konnte im Grossen und Ganzen problemlos durchgeführt werden, neue Freundschaften geschlossen und bestehende vertieft werden. Das Projekt konnte auf Programmebene auf soliden Beinen stehend abgeschlossen werden. Nun steht noch die offizielle Übergabe der Projektverantwortung an unsere Partner in Äthiopien an. Diese wird im Rahmen einer Coaching Conference im Februar 2011 vorgenommen werden.

Derzeit arbeiten wir an einer detaillierten Projektevaluation, deren Resultate wir in wenigen Wochen auch über eine Rückblicksveranstaltung der interessierten Öffentlichkeit vorstellen möchten.
Die genauen Informationen zu diesem Rückblick werden in wenigen Tagen auf diesem Blog und auf unserer Projekthomepage aufgeschaltet werden. Wir hoffen jetzt schon, möglichst viele treue Blog-Leserinnen und Leser dort zu sehen!

Für die Equipe,

Solar/Silenzio

Blog 31.08.2010 aus Addis (draussen stroemender Regen...)

Wir haben den letzten Projektsommer des ESP erfolgreich abgeschlossen! Unsere Trainers haben bei der Durchfuehrung des Leiterkurses unsere Erwartungen voll erfuellt, teilweise gar uebertroffen. Somit koennen wir ihnen diese Aufgabe fuer die Zukunft stolz uebergeben!
Bei einer Sitzung im National Office des SOS Kinderdorfes konnten wir noch letzte Details besprechen und das diesjaehrige Programm auswerten.

Fure die letzten Tage hier in Abessinien haben wir uns in kleine Reisegruppen aufgeteilt:

Tour1: Mekelle – Addis Abeba – Zeway
Fly und Pikachu sind bereits wieder im Land des feinen Brotes, Kaeses und frischen Gemueses zurueck! Hoffen ihr habt keine Floehe und Kakerlaken mitgehen lassen!

Tour2: Mekelle – Lalibela – Addis – Harar – Addis
Leibra, Ave, Furba und Solar organisieren in diesen Minuten das Busticket um morgen von Harar in einer 8 bis 11 stuendigen Busfahrt zurueck nach Addis zu gelangen. Wir wuenschen euch viel Glueck und vor allem Geduld auf dem Busbahnhof!!

Tour3: Mekelle – Addis – Awassa – Arba Minch – Addis
Silenzio und ich sind vorgestern nach einer 13 stuendigen Fahrt mit dem langsamsten Bus des Landes gut in der Hauptstadt angekommen. Bei einer befreundeten Familie haben wir dann den ersten Salat seit unserer Abreise genossen!

Uns noch in Aethiopien verbleibenden geht es gut und wir freuen uns auf die restlichen drei Tage hier am Horn von Afrika!

Bis bald wieder in der Schweiz!

Fuer die Equipe
Smile

Seit einer Woche ist nun auch der LST in Mekelle abgeschlossen. Wir können
auf zwei erfolgreiche Kurswochen zurückblicken. Die Trainer haben in dieser
Zeit eindrücklich bewiesen, dass sie nun über das nötige Rüstzeug verfügen,
um die Leiterausbildung im nächsten Jahr selbstständig durchführen zu
können. Nach dem erfolgreichen Kursabschluss hat sich die Equipe in
„Interessengruppen" bezüglich der Reiseziele aufgeteilt, wobei Fly und
Pikachu seit Freitag bereits wieder zurück in der Schweiz sind. Aus diesem
Grund ist es nun endlich auch möglich erste Fotos des Projektsommers 2010
zu zeigen. Wir wünschen unseren Teamgspändli weiterhin eine tolle Zeit in
Harar und Arba Minch.

Für das Team
Fly & Pikachu

--

Zwischenfazit: Eine Woche Mekelle.

Nach Kolibris Meldung ueber unser und unserer Baeuche Wohlbefinden moechten wir den naechsten Blogeintrag doch besser wieder selber schreiben. Seid versichert, uns allen geht es gut. Seit vielen Wochen funktioniert unsere Teamverdauung einwandfrei, saemtliche Geruechte ueber Reisedurchfall und andere Tropenkrankheiten haben keinerlei Realitaetsbezug. Wir geniessen taeglich knusprige Roesti und frisches Gemuese, baden in Stroemen aus frischer Kuhmilch und loeffeln fleissig Moevenpick Walnut&Maple-Eis. (Ave mag auch Schoko-Eis. Von Moevenpick.)
Dann, wenn wir wieder zuhause sind...

Doch nun sind wir noch in Mekelle, statt Roesti gibt es Kaktusfeigen und statt frischem Gemuese zaehes Ziegenbockfleisch. Dennoch erfreuen wir uns bester Laune und stabiler, beinahe schweizerischer Gesundheit.

Wenden wir uns nun deshalb von unseren Verdauungsapparaten ab und dem Programm zu:
Derweil der Leiterkurs im vollen Gang ist, ging gestern ein ebenso intensiver wie spannender Coachkurs zu Ende. Die Teilnehmerschaft setzte sich aus den Coaches der beteiligten SOS-Kinderdoerfer sowie aus den betreffenden Regional Training Commissioners der Ethiopia Scout Association zusammen. Gemeinsam konnten wichtige Schritte hin zu einer sinnvollen Ausbildungspartnerschaft zwischen SOS-Kinderdorf und der ESA unternommen werden. Wir sind ueberzeugt, dass die Begegnung von SOS und ESA im Rahmen dieses Coachkurses als erhebliche Verbesserung der Beziehungen der beiden Organisationen gewertet werden kann!

Wir moechten uns an dieser Stelle bereits fuer die eher raren Berichte auf diesem Blog entschuldigen. Nach dem Abschluss des Ethiopia Scout Project starten wir das Ethiopia Internet Project...

liebe Gruesse aus Mekelle.

fuer das Projektteam,
Ave & Silenzio

Projektteam wohlbehalten in Mekelle angekommmen

Das Projektteam ist mittlerweile Zitat “ungefähr wohlbehalten” in  Mekelle angekommen. Der heutige Sonntag dient der Erholung (der Bäuche). Montag ist Planungstag und am Dienstag geht’s los mit dem Leadership Training Course (LST, Leiterkurs) und dem Coach Course.

Für das Projektteam: Kolibri (aus der gewittrigen Schweiz)

Die Leiterkursvorbereitung ist im Kasten!

Wir sind am Freitag morgen um 11 Uhr ethiopian time oder 5 Uhr european time losgefahren und knappe 8 Stunden spaeter in Woldia angekommen. Weil am Samstag unsere Reise Richtung Norden weiter ging, haben wir uns mit magen- und darmvertraeglicher Nahrung versorgt und besichtigten den Ort. Die Busfahrt nach Woldia bot einige besondere Eindruecke: wunderschoene Landschaften auf einer Hoehe bis zu 4000m MueM, schallender ethiopischer Synthesizer Pop aus chrosenden Lautsprechern, ,,duftende,, Mitreisende und gut durchgeschuettelte und rumpelnde Baeuche. Wir sind gespannt auf unsere naechste Destination Mekelle, wo am Dienstag der zweiwoechige Leiterkurs beginnt.
Fuer das Team
Franziska, Sonja und Raphaela

Ärmel hochkrempeln - in Bahir Dar

Nach der ersten intensiven Programmwoche hier in Bahir Dar, geniesssen wir heute ein paar gemuetliche, fruchtsaft- und kaffeereiche Stunden an der Sonne.

Die 19 TeilnehmerInnen (weniger und sehr erfahrene LeiterInnen) sind mittlerweile hier angelangt. Wir sind beeindruckt ueber das grosse Engagement einiger Trainers und sind ueberzeugt, dass auch das restliche Team von dieser Motivation profitieren kann. Nach angeregten Diskussionen konnten wir gemeinsam mit den aethiopischen PfaderInnen bereits das Grobprogramm und einen Grossteil der Storyline fuer den kommenden Leiterkurs planen. In den naechsten vier Tagen werden wir die Detailplanung abschliessen, letzte wichtige Inputs geben und offene Fragen klaeren. Am Freitag machen wir uns dann Richtung Norden nach Mekelle auf, wo dann der Coach- und Leiterkurs stattfindet.

Wir sind noch immer wohl auf und hoffen, dass es weiterhin so bleibt.
Motivierte Gruesse von uns allen!

Fuer das Team
Sonja, Raphaela und Linda